Prevod od "dogodilo da" do Slovenački


Kako koristiti "dogodilo da" u rečenicama:

Ne znamo gde se to dogodilo, da li se uopšte i dogodilo.
Ne vemo, kje se je zgodilo, ali če se sploh je zgodilo.
Toliko toga se dogodilo... da mislim da bi dobra stvar za oboje bila... da se... usporimo pomalo.
Marsikaj se je zgodilo in bilo bi dobro za oba, če bi malce upočasnila.
Ništa se ne bi dogodilo da nisi rekao nazdravlje!
Ustavi. Spravi se z mene! -Vse je v redu.
Znaš šta bi mi se dogodilo da mama upotrebi omekšivaè?
Veš, kaj bi se zgodilo, če bi mama uporabila mehčalec? Kaj?
Tajna ove igre je u tome, ma što se dogodilo, da nikad, ali nikad, ne skidaš oèi s loptice.
Skrivnost igre je v tem, da v nobenem primeru ne spustiš žogice izpred oči.
Baš odavno se nije dogodilo da je neko u mogucnosti da mi kaze.
Minilo je že dolgo časa, ko je bil kdo v položaju, da bi mi to povedal.
Znaš li šta bi se dogodilo da su te otkrili?
Sploh veš, kaj bi se zgodilo, če bi te našel?
Divim se vašoj strasti, ali previše se dogodilo da se popravi u jednoj junaèkoj akciji.
Občudujem te, vendar se tega ne da popraviti z enim junaškim dejanjem.
Pukovnièe, kako se dogodilo da odaberete ovo mjesto za nas da tu budemo?
Zakaj ste za nas izbrali prav to zgradbo?
Tko zna što bi se dogodilo da nisam došla kuæi onda kad jesam.
Kdo ve, kaj bi se zgodilo, če ne bi prišla pravočasno domov.
Žao mi je što te boli, ali ništa od ovoga se ne bi dogodilo da ti nije popustila pažnja.
Žal mi je, da te boli, toda nič od tega se ne bi zgodilo... če bi se branila.
Znaš šta bi se dogodilo da se potuèem s njom?
Ali veš kaj se zgodi če se stepem z njo?
Znate šta bi se dogodilo da sam uhvaćena.
Saj veš, kaj bi se zgodilo, če bi me zalotili.
Tako da se ništa od ovog ne bi dogodilo da nije mene.
Nič od tega ne bi imela, če ne bi bilo mene.
Mrzim šta to moram reæi ali to se ne bi dogodilo da Rotacija nije bila sjebana trebao si ih poslati meni.
Nerada to povem, vendar se to sploh ne bi zgodilo, če menjava ne bi bila zmešana. Dobiti bi jih morala jaz ne pa Lena.
Samo Bog zna šta bi se dogodilo da sam ušao u ovaj taksi.
Kaj bi bilo šele, če bi vstopil v tegale.
Na dan kad se to dogodilo, da li ti je... sluèajno nešto smrdjelo?
Tistega dne, ko se je zgodilo. Si mogoče kaj zavohala?
Možda se nikada ne bi ni dogodilo da nisam bio oženjen.
Mogoče se to ne bi nikoli zgodilo če ne bi bil poročen.
Znaš, pomislio sam nakon svega što se dogodilo da smo prijatelji.
Veš, sem mislil, da sva po vsem tem, kar se je zgodilo, lahko prijatelja.
Ti znaš što bi se dogodilo, da je vidio što su mi uradili.
Saj veš, kako bi reagiral, če bi videl, kaj so mi storili.
Ništa se ne bi dogodilo, da nisam krenula za njima.
Vse skupaj se ne bi zgodilo, če ne bi šla za njo.
Ništa od ovoga se ne bi dogodilo, da mi nisi pomogao.
Nič od tega se ne bi zgodilo, če mi ne bi pomagal.
Ali što bi se dogodilo da nije bilo monsuna na Timbalu?
Ampak kaj bi se zgodilo, če nebi bilo monsuna v Timbalu?
Šta bi se dogodilo da odeš tamo?
Kaj bi se zgodilo, če bi šla tja?
Rekla sam Frensisu da se to verovatno ne bi dogodilo da si ti bio tamo.
Francisu sem rekla, da se to ne bi zgodilo, če bi bil ti tam.
Ništa od ovoga se ne bi dogodilo da nismo došli na zabavu.
Nič od tega se ne bi zgodilo če ne bi bili na zabavi.
Što se ne bi dogodilo da ne živiš preko puta, èega ne bi bilo bez Sheldona.
Kar se ne bi zgodilo, če ne bi stanoval blizu nje, kar pa se ne bi zgodilo brez Sheldona.
Šta bi se dogodilo da stavimo, 27?
Kaj bi se zgodilo, če bi jih dali, recimo 27?
Ništa se od ovoga ne bi dogodilo da ste mi pomogle oko pèele!
Nič od tega se ne bi zgodilo, če bi mi prišle pomagat pri čebeli.
To se ne bi dogodilo da se ne Chell subotnji njegova osobna iskaznica na vratima.
To se ne bi zgodilo, če Chell pri vhodu ne bi zafrknila dokumenta.
Moja kæer je nestala, Bog zna u kakvoj je opasnosti, a nekako se dogodilo da sam JA završio na ispitivanju?
Moja hčer je izginila, Bog ve v kakšni nevarnosti je, nekako pa se zgodi, da sem jaz končal na zaslišanju?
Što bi se dogodilo da trèi prebrzo?
Ni hotel, da kdo ve, česa je sposobna.
Ima onih koji æe reæi da se to nikada ne bi dogodilo da smo samo gledali svoja posla.
Nekateri pravijo, da se to ne bi zgodilo, če bi se mi brigali zase.
I onda se dogodilo da su oni otkazali TV industrijski kompleks.
In zgodilo se je, da so odpovedali TV industrijski kompleks.
I nisam znala šta bi se dogodilo da ostanem bez stvari za davanje, naročito ako taj problem neće nestati.
In nisem vedela, kaj se bo zgodilo, ko mi bo zmanjkalo stvari za dajanje, še posebej, če težava nikoli ne bo šla stran.
0.49281907081604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?